Page 9 - 95-3-2022
P. 9

და ამ დროს მივ­ ი­ღეთ თით­ ­ქო­სდ­ ა უტო­პი­უ­რი გა­დაწ­ ­                 Under these circumstances, we made a
ყვე­ტილ­ ე­ბა, რომ შე­იძ­ ლ­ ებ­ ოდ­ ა სწორ­ ედ ასე­თი საქ­ არ­            seemingly utopian decision to transform
თვ­ ელ­ ო ტექ­ ნ­ ო­ლო­გი­ურ­ ად ყველ­ აზ­ ე გან­ ­ვი­თარ­ ე­ბულ           Georgia as we knew it at that time into a
ქვეყ­ ნ­ ებს გვერ­ დ­ ით ამო­სდ­ გ­ ომ­ ო­და და ფიჭ­ ურ­ ი კა­ვ­           member of the community of the most
ში­რგ­ ა­ბმ­ ულ­ ობ­ ის მეშ­ ­ვეო­ ბ­ ით ადამ­ ი­ა­ნე­ბი­ს­თ­ვის ერ­თ­     technologically advanced countries, and to
მანეთთ­ ან კო­მუნ­ ი­კა­ცი­ის საშ­ უ­ა­ლებ­ ა მი­ე­ცა.                     enable interpersonal communication in the
                                                                           country by way of cellular technologies.
გა­და­წყ­ ­ვე­ტი­ლე­ბას სულ მა­ლე, 1996 წლის თებ­ ე­რვ­ ალ­­
ში, შპს მაგ­ თ­ იკ­ ომ­ ის დაფ­ უ­ძნ­ ე­ბა მო­ჰყ­ ­ვა და და­ი­წყ­ ო        Shortly after this decision, in February 1996,
ახალ­ ი ეტა­პი – ეტაპ­ ი სწა­ვ­ლის­ ა და ძიე­ ბ­ ი­სა.                     MagtiCom LLC was established to get a
                                                                           new phase under way, one of studying and
თა­ვდ­ აპ­ ირ­ ­ვე­ლად სა­ჭი­რო იყო თუ­ნ­დაც სულ მცირ­ ე ინ­               searching.
ფო­რ­მა­ცი­ის მოძ­ ი­ებ­ ა ახალ ტექ­ ­ნო­ლოგ­ ია­ ­ზე, მწა­რ­მო­
ებლ­­ ებ­ ის მოძ­ ებ­ ნ­ ა, მათ­ თან კონ­ ­ტა­ქტ­ ი და თან­ ამ­ ­შრ­ ო­მ­  First off, it was vital to collect at least some
ლობ­ აზ­ ე დათ­ ან­ ხ­ მ­ ებ­ ა.                                           information on new technology, also to locate
                                                                           and get in touch with manufacturers and
დღ­ ევ­ ა­ნდ­ ე­ლი გად­ ა­სახ­ ედ­ ი­დან ეს ყველ­ აფ­ ერ­ ი ძა­ლია­ ნ      persuade them to cooperate with us.
მარ­ ტ­ ივ­ ი ჩანს, მა­გრ­ ამ იმ პერ­ ი­ოდ­ ­ში პო­ტენ­ ­ცი­ურ­ ი პარ­
ტნ­ იო­ რ­ ის, საკ­ ო­ნ­ტაქ­ ­ტო პირ­ ის მო­ძებ­ ნ­ ა და მი­ს­თ­ვის        In hindsight, all this looks quite simple. But
იმის ახს­ ნ­ ა, რომ სა­ქარ­ ­თვ­ ელ­ ო არც ამე­რი­კის შტატ­ ია             the truth is that, in that period, finding a
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14