Page 45 - 99-3-2023
P. 45
სავლ ებ ის კორია ნტ ელი, დაუ ვ იწყარ ი ამბ ებ ი adventures, unforgettable events, and urban
და ლეგენ დად ქცეული ისტ ორიებია. legends.
თუ მაი ნც ვერ მიხ ვდ ით, რა შენობაა, ამდენს In case you still have not guessed the name of this
რომ იტევს, მოგახს ენ ებთ – საქარ თველოს building that can contain so much, I am talking
პარ ლ ამენტის ილია ჭავ ჭ ავ აძის სახ ელ ობის about Ilia Chavchavadze National Library of Georgia,
ეროვ ნ ულ ბიბ ლ იო თ ეკაზე გია მბ ობთ, ჩვენ ე colloquially known as Public. And we don’t call it
ბურ ად საჯაროს რომ ვუწ ოდებთ. საჯაროსაც Public for nothing. There is a story behind it that
ასე ჰაე რიდ ან როდ ი ვამ ბ ობთ. ამასაც თა started back when the dream of Georgian society
ვის ი ამბავი აქვს, რომ ელიც ჯერ კიდ ევ მა came true and the Public Library of Tbilisi was
შინ დაი წყ ო, როც ა ქართული საზ ოგ ად ოე ბის founded, building on the Library of the Governor
ოცნ ებ ა ახდ ა და მთავ არ მ ართ ებლის კან ც ე General’s Office. Public Library is what the archived
ლარ იის ბიბ ლ იო თეკის ბაზაზე „ტფ ილ ისის materials read, and that’s exactly what excited the
საჯ არო ბიბ ლ იო თ ეკ ა“ დაა რსდ ა. ზუს ტად ასე Georgian public at the time, because they really
ჩაიწერა საარქივო მას ალ ებში – საჯ არ ო. და wanted to have a space where books would be
სწორ ედ ამით გაიხ არა მაშ ინ დელმა ქარ თ ვე equally available to representatives of every social
ლობამ, რომელ ს აც უდიდ ეს ი სურ ვილ ი ჰქონ stratum. This glorious event took place in the mid-
და, ისეთ ი სივ რ ცე გახს ნ ილ იყ ო, სად აც წიგ ნი 19th century, namely 1846, marking the beginning of
ყველ ა ფენის წარ მომად გენ ლისთ ვის თან ა the story of a library that eventually changed several
ბრ ად ხელმ ის აწვ დომი იქნ ებოდ ა. ეს დიდე locations and finally found abode where it has now
ბულ ი ამბავ ი 1846 წელს მოხ დ ა, მეც ხრ ამეტე been hosting guests for almost a century, in the
საუკ უნის შუა წლებში. ასე დაი წ ყო არს ებობ ა
ბიბ ლიო თეკამ, რომ ელ მ აც რამდ ენ იმ ე შენო
ბა გამოიც ვალ ა და 1929 წელს დაფუძ ნ და იქ,
სადაც ლამ ის საუ კ უნეა, მკით ხვ ელ ებს მას პ ი
ნძლ ობს – მაშ ინ დელი ლად ო კეც ხოველის,
დღეს კი ლადო გუდ ია შვილ ის ქუჩ აზე, სათ ა
ვადაზ ნ აურო ბან კ ის შენ ობაშ ი.
მან ამდ ე კი ამ ბიბლ იოთეკაში ასეთ ი ამბები
დატრია ლებ ულა – 1848 წელს, დიმ იტ რ ი ყი
ფიანის ინიციატივით, თბილ ისშ ი გახ ს ნილ ი
„კერ ძო საამ ხ ან აგო ბიბ ლიოთეკის“ ფონ დი
საჯ არო ბიბლიოთეკის თ ვის გად აუც ია თ. ბიბ
ლიოთეკ ის მოწყ ობ ის საქ მეშ ი აქტიურ ად ჩა
რთ ულა დიუბ უა დე მონ პ ერ ე, შვეიც არ იე ლი
მოგ ზ აუ რი და საქარ თველოს გეოლოგიის პი
რვ ელ ი მკვლ ევარი. 1859 წელს ბიბლიოთ ეკ ა
თურმე 19 ენაზე 13 260 ტომს აერ თია ნებ და.
იზრდებოდ ა ფონდ ები და მთავარ მარ თ ე
ბლ ის კანც ელ არ იაც ვეღარ იტევდ ა ამდ ენ
წიგნს, ვეღ არც იმდ როინ დელ მოთ ხ ოვ ნ ილ ე
ბებს უმკ ლ ავდ ებ ოდ ა. 1847 წელს ვახტ ანგ ორ
ბელიან ისთვ ის მიუ მ არ თ ავთ თხოვნით, შე
ნობ ა აეგ ო და ბიბ ლ იო თეკ ის თვ ის გად აეცა.
ქართველ პოე ტ ს ა და საზოგადო მოღვ აწ ეს აც
MyMagti 43