Page 50 - 99-3-2023
P. 50

თეკ­ ა­ში პი­რ­ვე­ლი პერ­ ს­ ო­ნალ­ ურ­ ი კომ­ პ­ იუ­ ­ტე­რი    Throughout almost two centuries of operation,
გა­მო­ჩნ­ ­და, 1990 წლიდ­ ან კი ელექ­ ტ­ რ­ ონ­ ულ­ ი           the Public Library has had 24 directors, with the
კატ­ ა­ლოგ­ ის წარ­ ­მოე­ ბ­ ა დაი­ წ­ ­ყო. 1991 წლიდ­ ან სა­   first Georgian appointed to this position as late as
ქა­რთ­ ­ველ­ ოს პარ­ ­ლამ­ ენ­ ­ტის ეროვ­ ნ­ ულ­ ი ბი­ბლი­      1919. So far, the library has collected over 4,700,000
ო­თე­კა სა­ბი­ბ­ლიო­ თ­ ეკ­ ო ასოც­ ი­ა­ცი­ე­ბის საე­ რ­ თ­ ა­  publications, of which almost 4 million are in 99
შორ­ ი­სო ფედ­ ე­რაც­ ია­ შ­ ი (IFLA) გა­წე­ვრ­ ი­ან­ ­და. ბი­  languages of the world. The library also owns the
ბლ­ ი­ოთ­ ეკ­ ის ერთ­ ი­ა­ნი კომ­ ­პიუ­ ­ტე­რულ­ ი ქსე­ლი 12    largest collection of rare Georgian books in the
წლის წინ­ ათ შე­ი­ქმ­ ნ­ ა. 2006 წლიდ­ ან მის მფლო­             country.
ბელ­ ობ­ ას კი­დევ რამ­ დ­ ენ­ იმ­ ე შე­ნობ­ ა შეე­ ­მა­ტა
– 2006 წელს სულ­ ­ხან-საბ­ ა ორბ­ ელ­ ი­ან­ ის სახ­ ე­          The library includes the largest book museum in
ლობ­ ის სა­ქარ­ თ­ ვ­ ელ­ ოს სა­ხე­ლ­მწ­ იფ­ ო წიგ­ ნ­ ის       the Caucasus. It comprises four halls (the Museums
პალ­ ატ­ ის შე­ნობ­ ა ერო­ვნ­ ულ­ ი ბიბ­ ლ­ ი­ო­გრაფ­ ი­ის      of Rare Editions and The Knight in the Panther’s
ფონ­ ­დით, 2012 წელს ავ­ლაბ­ რ­ ის არალ­ ეგ­ ა­ლუ­რი            Skin, Ilia’s Hall, and the Marie Brosset Repository)
სტა­მ­ბა-მუ­ზე­უმ­ ის შენ­ ობ­ ა, 2014 წელს კი შე­ნობ­ ა        and immortalizes the history of Georgian printing:
ქუ­თაი­ ­ს­ში ბი­ბლ­ იო­ თ­ ე­კის წიგ­ ­ნად­ ი ფონ­ დ­ ის და­   all Georgian- and foreign-language editions of The
მატ­ ებ­ ი­თი სა­ცა­ვის მოს­ აწ­ ­ყობ­ ად.                      Knight in the Panther’s Skin by Shota Rustaveli,
                                                                the private collections of Ilia Chavchavadze, Giorgi
ლამ­ ის ორს­ ა­უ­კუ­ნოვ­ ა­ნი არს­ ე­ბობ­ ის მან­ ­ძი­ლზ­ ე     Chubinashvili, and Dimitri Bakradze, the Romanov
სა­ჯა­რო ბი­ბლ­ იო­ ­თეკ­ ას სულ 24 დირ­ ე­ქტ­ ო­რი             Library, and books once owned by the Zubalashvili

48 magticom.ge
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55