Page 55 - 103-3-2024
P. 55
მოლ ოდ ინ ის სიხ არ ულს სათ ან ად ოდ ვერ შეი გ რ old, over-the-hill fool.’ She also addressed a crowd
ძნ ობს, უპირ ველ ეს ად, სამ შობ ლ ოა დას აც ავ ი და on the Boulevard, saying, ‘We cannot let the dying
მომ ავ ალ ი დედ ა დას ახ ულ ი მიზ ნის კ ენ მიმ ავ ალ government bounce back!’”
გზას არას გზით უხვევს. ორს ულ ობ ის გამ ო ერთ
წლ ია ნ სას ჯელს და კავ კ ას იი დ ან გას ახ ლ ებ ას Eleonora remains unruffled. She uses her right to
გად აუ რ ჩებ ა, თუმ ც ა 1917 წლამ დ ე 3-ჯერ დაა პ ატ ი silence and refrains from commenting or explain
მრებ ენ. მალ ე, ძალ ია ნ მალ ე დად გ ებ ა დრო, რო ing herself in any way. She waits for her time. She
ცა საკ უთ არ ი ქვეყ ნ ის სამ ს ახ ურ ში ჩად გ ებ ა – ეს continues fighting. Three years into marriage, she is
რწმ ენ ა აძლიე რ ებს. unable to duly appreciate the joy of soon becoming
a parent, because, above all else, she has a home
თბილ ის ი. 1905 წელ ი land to protect, so the future mother refuses to stray
from the path to her ultimate goal. Pregnancy saves
ყვ ელ ა ერთ ბახ ველ გოგ ონ აზ ე ლაპ არ აკ ობს. ეს- her from a year in prison and deportation from the
ეს აა 16 წლის ა გახ დ ა და ბევ რ ი რამ მოა ს წრ ო. Caucasus. Until 1917, however, she is arrested three
ერთი წლით ადრე ქრის ტინ ე (ჩიტ ო) შარ აშ იძ ე more times. Soon, very soon her time will come to
არალ ეგ ალ ურ ი სას წავ ლ ო წრის – მიწ ის ქ ვეშ ა serve her country – this faith sustains her and sees
ჯგუფ ის ორგან იზ ატ ორ ი იყო. ამ წრის წევ რ ე her through.
ბი ქუთ აი ს ელ მოს წ ავ ლ ეთ ა ფარ თ ომ ას შტაბ ია ნ
დემ ონ სტ რ აც იე ბს მარ თ ავ დ ნენ და მეფ ის აბს ო TBILISI. 1905
ლუტ ურ ძალ აუ ფ ლ ებ ას აპრ ოტ ეს ტ ებ დნ ენ. ამას
გარ დ ა, ჩიტ ო აკრძ ალ ულ ლიტ ერ ატ ურ ას და ხელ One girl from the village of Bakhvi becomes the talk
ნაწ ერ გაზ ეთ ებ ს აც ავრცელ ებ დ ა. საბ ოლ ოო დ, of the town. Although she has just turned 16, she has
ქრის ტინ ე ქუთ აი ს ის წმინ და ნინ ოს სახ ელ ობ ის already accomplished much. A year earlier, Kristine
გიმ ნაზ იი დ ან გარ იც ხეს. (Chito) Sharashidze organized an illegal learning
group, an underground outfit. Its members hold mass
1905 წელს შარ აშ იძ ეე ბ ის ოჯახ ი თბილ ის ში გად ა demonstrations of Kutaisi-based students protesting
დის საც ხოვ რებ ლად. გოგ ონ ას თან ერთ ად რევ ო against the tsar’s absolute power. Chito also dissem
ლუც იუ რ მოძ რაო ბ აშ ი მის ი და-ძმ ებ იც ერთ ვებ ი inates prohibited literature and handwritten newspa
ან. ქრის ტ ინ ე რუს ეთ ის სოც ია ლ-დემ ოკ რ ატ იუ ლ ი pers. Eventually, she is expelled from Kutaisi’s Saint
მუშ ათ ა პარ ტიი ს წევ რ ი ხდებ ა და იწყ ებს გამ ოს Nino Gymnasium.
ვლებ ის ორგ ან იზ ებ ას, ამზ ად ებს საგ აზ ეთ ო პუბ
ლიკ აც იე ბს, რომ ელ საც „მოგ ზაუ რ ს ა“ და „სხივ ში“ In 1905, the Sharashidze family moves to Tbilisi.
აქვ ეყ ნ ებს. მალ ე მედ დის ხალ ათს იცვამს და სო The young woman, joined by her siblings, immers
მეხ-თათ არ თა შეტ აკ ებ ის გან მ უხ ტვ ას ასე ცდი es herself in the revolutionary movement. Kristine
ლობს. ერთ ი წლის თავ ზე ოჯახ ი ჭია თ ურ აშ ი სა becomes a member of the Russian Social Democratic
ხლ დებ ა. გოგ ონ აც იძულ ებ ულ ია, მათ გვერ დ ით Labor Party and sets out to organize rallies, also
იყოს და პედ აგ ოგ იუ რ საქ მია ნ ობ ას იწყ ებს. ჯერ working on publications and essays for Mogzauri
კერ ძოდ ამეც ად ინ ებს მოს წ ავ ლ ეე ბს, მერ ე კი ქუ (Traveler) and Skhivi (Ray of Light) newspaper. Soon,
თაი ს შ ი მარ ია მ ყაუ ხ ჩ იშ ვ ილ ის კერ ძო გიმ ნ აზ ია შ ი she dons nursing scrubs and attempts to diffuse ten
მას წ ავ ლ ებ ლ ობს. მოგ ვია ნ ებ ით, ქუთ აი ს ის სა sions between Armenians and Tatars in this capacity.
ხალხო უნივ ერ სიტ ეტ ის გამ გეო ბ ის წევ რ ი ხდებ ა A year later, her family settles in Chiatura. The young
და ლექ ციე ბს კით ხულ ობს ქარ თულ ლიტ ერ ატ უ woman is forced to stand by them, so she tries her
რაზ ე. 28 წლის ასაკ შ ი უბრუნ დ ებ ა დედ აქ ალ აქს hand at pedagogy, at first tutoring students at home
და ქალ თ ა უმაღ ლეს ი კურ სებ ის საი ს ტ ორ იო and then delivering classes in Mariam Kaukhchishvi
დარ გ ზ ე ირიც ხებ ა. პარ ალ ელ ურ ად გან აგ რძ ობს li’s private gymnasium, in Kutaisi. Later, she becomes
პედ აგ ოგ იუ რ საქ მ ია ნ ობ ას. ხდებ ა საბ ავ შ ვ ო ჟურ a member of the Kutaisi People’s University’s ad
ნალ „ჯეჯ ილ ის“ სარ ედ აქ ც იო კოლ ეგ იი ს წევ რი, ministration and teaches Georgian literature. Aged
MyMagti 53
